Congratulations to Students Of The Week for the week of September 30, 2024!
7th & 8th Grade Rochelle Middle School Students Only Art Club Information
Información del club de arte solo para estudiantes de séptimo y octavo grado de la escuela secundaria Rochelle
Rochelle Middle School 7th and 8th Grade Dance Team Tryout Information
Congratulations to our Students Of The Week!
Next week 9/30-10/4 is spirit week across the district
La próxima semana, del 30 de septiembre al 4 de octubre, es la semana del espíritu espiritual en todo el distrito
Rochelle Middle School 7th and 8th Grade Boys Basketball Tryouts
Congratulations to our Students of the Week!
Rochelle Middle School 2024-2025 cheer clinic/ tryout information for 7 & 8 graders.
A HUGE thank you to Bizar Entertainment for coming to Rochelle Middle School today! Nook, the incredible DJ who has opened for stars like Snoop Dogg and Bruno Mars, brought the beats and got everyone dancing. Wes, who you've seen on American Ninja Warrior, shared his journey of resilience and strength. And Jeff Bizar, a black belt in karate who faced bullying as a kid, inspired us all with his powerful message.
Their stories about facing challenges, the importance of teamwork, and not being afraid to ask for help truly resonated with our students. The whole student body was laughing, dancing, and having a blast! We are so grateful for the positivity and energy they brought to our school, reminding us all of the power of resilience, anti-bullying, and the golden rule. Thank you, Bizar Entertainment, for an unforgettable experience!
------------------------------------------------------------------
¡Muchísimas gracias a Bizar Entertainment por venir a Rochelle Middle School hoy! Nook, el increíble DJ que abrió para estrellas como Snoop Dogg y Bruno Mars, puso el ritmo y puso a todos a bailar. Wes, a quien has visto en American Ninja Warrior, compartió su viaje de resiliencia y fuerza. Y Jeff Bizar, cinturón negro de kárate que enfrentó acoso cuando era niño, nos inspiró a todos con su poderoso mensaje.
Sus historias sobre cómo enfrentar desafíos, la importancia del trabajo en equipo y no tener miedo de pedir ayuda realmente resonaron en nuestros estudiantes. ¡Todo el alumnado se reía, bailaba y se divertía muchísimo! Estamos muy agradecidos por la positividad y la energía que aportaron a nuestra escuela, recordándonos a todos el poder de la resiliencia, la lucha contra el acoso y la regla de oro. ¡Gracias Bizar Entertainment por una experiencia inolvidable!
Picture Day 9/19
SIP Day Friday
Today is National IT professionals day. A big Thank You our district IT team for all they do.
------------
Hoy es el Día Nacional de los Profesionales de TI. Queremos agradecerle a nuestro equipo de TI del distrito por todo lo que hacen.
The Student Council is excited to announce a dance for all Rochelle middle school students on Friday, September 27, 2024!
We're so excited that the City of Rochelle is joining us on our journey to bilingualism. What a great way to kickoff Hispanic Heritage Month!
----------------------------------------------------------------
Estamos muy contentos de que la ciudad de Rochelle se una a nosotros en nuestro viaje hacia el bilingüismo. ¡Qué gran manera de iniciar el Mes de la Herencia Hispana!
Congratulations to our Students Of The Week!
Congrats to Mrs. Builta on being the staff superstar this week!
—-----
¡Felicitaciones a la Sra. Builta por ser la superestrella del personal esta semana!
Follow the link to learn more about the Futbol FUNdraiser: https://d231futbolfun.my.canva.site/
Siga el enlace para obtener más información sobre el Fútbol FUNdraiser: https://d231futbolfun.my.canva.site/d231futbol-fun-espanol
The next Elementary District PTO meeting is September 25th at 5:30pm at Tilton School. All are welcome to attend. See you then!
La próxima reunión del PTO del Distrito Primario será el 25 de septiembre a las 5:30 p.m. en la escuela Tilton. Todos son bienvenidos a asistir. ¡Hasta luego!
Please click the link below for updates regarding RMS lunch procedures.
RMS LUNCH
—----------------------------------------------------
Haga clic en el enlace a continuación para obtener actualizaciones sobre los procedimientos de almuerzo de RMS.
ALMUERZO RMS
RMS Picture Day is tomorrow, 09/04/2024. Order before Picture Day to receive free shipping to the school. Order online at https://inter-state.com/FlyerEntry/87219QF
----
RMS El día de la fotografía es mañana, 04/09/2024. Haga su pedido antes del día de la fotografía para recibir envío gratis a la escuela. Ordene en línea en https://inter-state.com/FlyerEntry/87219QF